thread n. 1.线;细丝;〔英国〕麻纱,〔美国〕棉纱;纤维。 2.细线,细流,细矿脉。 3.(议论等的)思路,条理,线索,情节;【计算机】(公告板上讨论的)话题,题材。 4.螺齿,螺丝。 5.〔pl.〕〔美国〕衣服。 a piece of thread 一根线。 a thread of light 细细的一线亮光。 the thread of one's argument 争办的头绪。 be worn to a thread (衣服由于长久地穿着)磨得快要破烂。gather up the threads 综合(分别处理的问题、部分等)。 hang by [(up)on] a thread 朝不保夕;千钧一发。 have not a dry thread on one 浑身湿透。 resume [pick up, take up] the thread of a story (回到正题)言归正传。 thread and thrum (好好歹歹)扫数,尽都,全都。 thread of life 生命线,命脉,生命。 vt. 1.穿线(入针眼等);拿线穿(珠粒等)。 2.为照相机装胶片。 3.穿过,挤过。 4.车螺纹。 thread a camera 为照相机装胶片。 thread a needle 穿针。 thread one's way through the crowd 穿过人丛。 a threaded mandrel 【机械工程】螺纹心轴。 vi. 1.通过,穿透过。 2.(糖浆等)滴下成丝状。 They threaded carefully along the narrow pass. 他们沿着狭窄的小路小心翼翼地鱼贯而行。
guide n. 1.引导,指导。 2.领路人,导游者,向导;指导者,指挥者。 3.【军事】向导舰;〔pl.〕基准兵,标兵。 4.〔英国〕女童子军。 5.规准,指针。 6.(旅行、游览)指南;入门书;路标。 7.【机械工程】导轨,导沟,导杆;【电学】导路;导体;导引物;【自动化】波导,导向装置;【医学】导子,标。 a guide fossil 标准化石。 A G- To English Grammar 《英语语法入门》。 G- center! 【军事】向中看齐〔向中央基准兵看齐〕! G- left [right]! 【军事】向左[右]看齐! vt. 1.引导。 2.指导,指挥;支配(思想感情等),左右(人的行为);管理;指示。 3.教导,辅导。 guide him in his studies 辅导他学习。 guide the state 治理国家。 be guided by one's sense of duty 在责任感支配下。
Under the reasonable and clear thread guide structure , threads are led in a straight yarn path . this has reduced and avoided change of tension in the course of twisting 合理、清晰的导丝结构,过丝采用直线纱道,减少和避免在并合过程中的涨力变化